I. PARAQITJE

Kjo politikë synon t'ju informojë për parimet e mbrojtjes dhe të dhënave personale të vizitorëve në faqen tonë, për detyrimet tona si kontrollues i të dhënave personale dhe për masat që kemi marrë për të parandaluar përdorimin e të dhënave tuaja.

Politika nuk do të mbetet e njëjtë për sa kohë ekziston faqja jonë e internetit; Ndërsa dixhitalizimi përparon dhe rregullimi i marrëdhënieve të përpunimit të të dhënave personale zhvillohet, ne do të përpiqemi të përmirësojmë dhe të përshtatim vazhdimisht praktikat tona me këtë zhvillim, i cili nga ana tjetër do të reflektohet në politikë.

• Kjo politikë mbulon të gjitha aktivitetet që lidhen me përpunimin e të dhënave personale brenda aseteve dixhitale – pronë e “Sopharma Tribestan”.
• Oficeri i mbrojtjes së të dhënave personale të “Sopharma Tribestan”, mund të kontaktohet përmes tonë Na kontaktoni faqe.

II. DISA KONCEPTE ME RËNDËSI PËR NJË KUPTIM MË MIRË TË KËSAJ POLITIKE

“Të dhënat personale” – ky është çdo informacion që lidhet me ju – vizitorin/përdoruesin e faqes sonë të internetit dhe i cili vetëm ose në kombinim me informacione të tjera mund të na ndihmojë të përcaktojmë identitetin tuaj ose të lidhim sjelljen tuaj të përdoruesit me një pajisje specifike, nga e cila keni akses. faqen tonë të internetit, për shembull.

"Subjekti i të dhënave personale" - ky jeni ju, vizitori i faqes sonë. Ajo që shkruhet në këtë politikë zbatohet vetëm për njerëzit, individët, përveç rasteve kur shprehet ndryshe.

"Përpunimi i të dhënave personale" - ky është çdo veprim që ne kryejmë ose mund të kryejmë me të dhënat tuaja personale, duke përfshirë, por pa u kufizuar në mbledhjen, analizën ose shkatërrimin e tyre.

“Administratori i të dhënave personale” – në lidhje me faqen tonë të internetit, jemi ne, “Sopharma Tribestan”. Ne përcaktojmë qëllimin e përpunimit të të dhënave tuaja, mbi një nga arsyet e parashikuara në ligj; në thelb, ne përcaktojmë edhe mjetet me të cilat kryhet ky përpunim – për shembull, infrastrukturën teknike dhe aplikacionet me të cilat kryhet përpunimi. Detyrimet në lidhje me sigurinë dhe mbrojtjen e të dhënave tuaja personale lindin për ne. Për disa përpunime të të dhënave personale ne mund të veprojmë së bashku me një administrator tjetër.

“Përbashkët administratorë” – administratorë që përcaktojnë bashkërisht qëllimet dhe mjetet e përpunimit. E tillë mund të jetë një agjenci për zhvillimin e strategjive të marketingut të “Sopharma Tribestan”, me të cilën ne së bashku përcaktojmë qëllimet dhe mjetet për këtë.

“Përpunuesi i të dhënave personale” – kjo është një palë e tretë që përpunon të dhënat tuaja personale në emrin tonë, ku “Sopharma Tribestan” ka përcaktuar rreptësisht qëllimin e përpunimit, mjetet me të cilat ndodh dhe ka kontrolluar nëse personi i plotëson kërkesat e GDPR. Një procesor i tillë mund të jetë, për shembull, një agjenci që është përgjegjëse për fushatën e marketingut të mediave sociale "Sopharma Tribestan" dhe gjeneron raporte mbi suksesin e saj.

Një cookie është një sasi e vogël teksti ose të dhënash që futen në pajisjen tuaj (kompjuter, laptop, tablet, telefon) për ruajtje dhe mund të kërkohet përsëri nga domeni nga i cili është "i lidhur" me pajisjen. Funksioni i cookie-t mund të jetë i larmishëm: nga mbajtja e llogarisë tuaj gjatë plotësimit të një formulari regjistrimi, te ruajtja e preferencave tuaja gjuhësore për shfletimin e faqes sonë të internetit, deri te gjurmimi i sjelljes suaj të shfletimit, ndonjëherë për një kohë të gjatë. periudhë kohore dhe pavarësisht nga pajisja e përdorur: në rastin e fundit, si në të gjitha rastet e tjera të ngjashme, një cookie e tillë nuk mund të përdoret pa pëlqimin tuaj paraprak në bazë të informacionit të detajuar të marrë.

GDPR prezanton ose përforcon mekanizma të rëndësishëm ligjorë në dobi të subjekteve të të dhënave. Më poshtë kemi renditur disa prej tyre që kanë të bëjnë me përpunimin e të dhënave personale në lidhje me përdorimin e aseteve dixhitale.

“Pasuritë Dixhitale” – faqja e internetit “sopharmatribestan.com” dhe faqet e mediave sociale të “Sopharma Tribestan”.

“Sesioni i përdoruesit” – Koha ndërmjet autorizimit të përdoruesit dhe momentit të daljes apo skadimit të tij për shkak të pasivitetit të të njëjtit. Gjatë kësaj kohe, sistemi “Sopharma Tribestan” njeh klientin në mënyrë unike.

“Plug-in” – softuer i palës së tretë, i implementuar në një aktiv dixhital të “Sopharma Tribestan” dhe i lidhur me ndjekjen e sjelljes së përdoruesit dhe/ose sigurimin e funksionimit të funksioneve të caktuara duke kaluar në domenin e palës së tretë.

“Shërbimet e shoqërisë së informacionit” janë shërbime që zakonisht ofrohen me pagesë dhe në distancë nëpërmjet përdorimit të mjeteve elektronike. Marrësi i një shërbimi të tillë duhet ta ketë kërkuar në mënyrë eksplicite. Një lloj shërbimi i tillë është edhe tregtia elektronike.

“Programi i besnikërisë” – aktivitet marketing i “Sopharma Tribestan” për klientët pazar me mundësi për të marrë çmime promocionale.

III. MBLEDHJA DHE PËRDORIMI I TË DHËNAVE PERSONALE

“Sopharma Tribestan” përpiqet të mbrojë privatësinë dhe të sigurojë sigurinë e të dhënave personale të vizitorëve dhe përdoruesve të aseteve të saj dixhitale. Kur vizitoni faqen tonë të internetit, serverët e uebit të palëve të treta që kemi akses në faqen tonë (si Google) do të ruajnë përkohësisht lidhjen e pajisjes tuaj me faqen tonë të internetit, si dhe faqet që vizitoni në faqen tonë, duke identifikuar llojin e shfletuesit tuaj dhe sistemin operativ, si dhe faqen e internetit nga e cila jeni ridrejtuar te “sopharmatribestan.com”. Ne nuk mbledhim ose përpunojmë të dhëna të tjera personale rreth jush – të tilla si emri, adresa, numri i telefonit ose adresa e postës elektronike, përveç nëse i jepni ato në lidhje me kërkesën tuaj specifike për informacion, kur plotësoni një formular regjistrimi për të aplikuar për një vend pune. ose për një shërbim ose me synimin për të krijuar një llogari në dyqanin tonë elektronik. Duke krijuar një llogari, ju merrni lehtësi shtesë për blerjet në internet, gjë që kërkon regjistrimin e faqes sonë të internetit dhe fjalëkalimin e aksesit për të identifikuar dhe mbrojtur lehtësisht të dhënat tuaja personale.

Para se të marrim të dhënat tuaja personale të përpunuara përmes faqes së internetit, ne do t'ju njoftojmë në përputhje me kërkesat e Artit. 13 të GDPR. Kështu, kur të ndodhë përpunimi, do të dini se kush është administratori, mbi çfarë arsye dhe për çfarë qëllimesh i përpunon të dhënat tuaja, si i ruan ato, etj.

IV. PËR ÇFARË QËLLIME DHE NË ÇFARË BASE NE PËRDORIM TË DHËNAT TUAJ PERSONALE

1. Qëllimet e përpunimit

“Sopharma Tribestan” mbledh përmes faqes së internetit dhe përdor të dhënat tuaja personale për qëllimet e mëposhtme:

• Ofrimi i shërbimeve të kërkuara nga ju

Pothuajse të gjitha të dhënat personale që plotësoni në formularët e regjistrimit ose profilin tuaj nevojiten për të plotësuar nevojën tuaj ose shërbimin e kërkuar nga ju, që ofron “Sopharma Tribestan”. Për të ofruar shërbime cilësore online dhe offline, na duhen të dhënat tuaja të identifikimit dhe shtrirja e tyre ndryshon në varësi të llojit të shërbimit të kërkuar dhe kërkesave ligjore të zbatueshme.

Në shumë raste, ju përdorni formularët e regjistrimit të përgatitur nga ne për të bërë një pyetje sqaruese në lidhje me shërbimet e ofruara, për të shprehur pakënaqësi ose kënaqësi, për të paraqitur një ankesë, ankesë ose ankesë.

• Aktivitet marketingu

Të dhënat personale të ofruara nga ju për qëllimin e krijimit të një llogarie për përdorimin e dyqanit elektronik, për shembull, si dhe në formularë të tjerë regjistrimi, mund të përdoren për t'ju informuar rreth shërbimeve të reja të ofruara nga "Sopharma Tribestan", në dispozicion. zbritje në shërbimet ekzistuese ose disa lehtësira shërbimi që kemi krijuar për ju. Mesazhet e dërguara nga ne do të jenë në përputhje me legjislacionin në fuqi të BE-së.

Për t'ju ofruar zbritje dhe produkte promocionale, ne gjithashtu përpunojmë të dhënat tuaja dhe kur kërkoni një konsultim përmes faqes së internetit.

Ju gjithashtu mund të shprehni dëshirën tuaj në faqen tonë të internetit për t'u abonuar në buletinin tonë duke na dhënë adresën tuaj të emailit.

Ju mund të kundërshtoni lehtësisht dhe lehtësisht përdorimin e të dhënave tuaja të marketingut kur baza për përpunim është një interes legjitim dhe ne do ta ndërpresim atë menjëherë; informacioni se si të tërhiqet një herë pëlqimi ose të kundërshtohet kur merrni një mesazh marketingu të pakërkuar do të shfaqet gjithmonë në mënyrë të dukshme në mesazh.

Për qëllime marketingu, ne analizojmë trafikun dhe gjurmojmë sjelljen e përdoruesve të faqes së internetit përmes kodeve të domenit të palëve të treta, ku ne përpunojmë të dhënat tuaja personale duke përdorur cookie. Mund të lexoni më shumë rreth tyre në Seksionin VI të kësaj politike.

2. Bazat për përpunim

Kur ne përpunojmë të dhënat personale për qëllime të ofrimit të shërbimeve që ju keni kërkuar përmes faqes sonë të internetit, ne më së shpeshti përpunojmë të dhënat tuaja personale mbi baza kontraktuale në përputhje me Artin. 6 (1) (b) të GDPR. Kur na kontaktoni përmes formularit tonë të kontaktit, baza mbi të cilën ne përpunojmë të dhënat tuaja është pëlqimi që na jepni - Art. 6 (1) (a) të GDPR.

Në rast se po aplikoni për një pozicion të shpallur nga “Sopharma Tribestan” përmes faqes së internetit, ne mbledhim të dhënat për qëllime përzgjedhjeje në bazë të pëlqimit tuaj në përputhje me Art. 6 (1) (a) të GDPR.

Për qëllime të aktiviteteve të marketingut, ne përpunojmë të dhënat tuaja personale sepse kemi një interes legjitim sipas kuptimit të Artit. 6, paragrafi 1, germa “e” e GDPR ose sepse na keni dhënë pëlqimin tuaj për ta bërë këtë në bazë të Artit. 6 (1) (a) të GDPR.

V. ÇFARË LLOJE TË TË DHËNAVE PERSONALE PËRPUNojmë

1. Kur ofroni shërbimet e kërkuara nga ju

• Për të blerë produkte nga farmacia jonë elektronike – emrin, mbiemrin, numrin e telefonit, qytetin, kodin postar, adresën dhe adresën e emailit;
• Në rast se zgjidhni opsionin e pagesës online të produktit, ne nuk përpunojmë të dhënat për transaksionin, por ju referojmë vetëm në mjedisin e sigurt të sistemit të pagesave.
• Për të na kontaktuar – formulari i kontaktit kërkon që ju të na jepni një emër dhe adresë e-mail në mënyrë që të mund t'ju identifikojmë dhe të jemi në gjendje t'i përgjigjemi kërkesës, kërkesës ose më shumë.

2. Kur aplikoni për një shpallje pune

Kur aplikoni për një konkurs pune, ju na jepni të dhënat e mëposhtme: emrat, të dhënat për arsimimin, kualifikimin, përvojën profesionale, motivimin, etj., të përfshira në CV ose letër motivimi të dërguar nga ju.

3. Në kryerjen e aktiviteteve të marketingut

• Për të marrë një konsultë – adresën tuaj të e-mail dhe të dhënat për shëndetin tuaj, në bazë të të cilave do të merrni një konsultë;
• Për t'u abonuar në buletinin tonë, ju na jepni vullnetarisht adresën tuaj të postës elektronike në të cilën ju dërgojmë lajmet.
• Për qëllime të marketingut, ne përdorim gjithashtu cookie, dhe ju mund të mësoni më shumë rreth të dhënave tuaja personale të përpunuara nëpërmjet tyre në seksionin VI të kësaj politike.

VI. PËRDORIMI I COOKIES

Cookies që përdorim në asetet tona dixhitale janë paraqitur në këtë politikë sipas kategorive në të cilat ato bëjnë pjesë.

Nga njëra anë, ne përdorim cookie, të quajtura cookie "sesion", të cilat kanë një "jetë" vetëm brenda një sesioni përdoruesi. Ne përdorim gjithashtu "cookie të ruajtjes" për të ruajtur informacione rreth vizitorëve që hyjnë në një ose më shumë nga faqet tona të internetit. Qëllimi i përdorimit të cookies është t'ju ofrojë një përvojë optimale të përdoruesit dhe t'ju "njohë" duke ju ofruar, sa më shumë që të jetë e mundur, faqe të ndryshme interneti dhe përmbajtje të reja kur të ktheheni në faqen tonë të internetit.

1. Kategoritë e biskotave

Kategoritë janë si më poshtë:

[1] Absolutisht e nevojshme: Pa këto cookie nuk mund të shfletoni plotësisht faqen tonë të internetit dhe të përdorni funksionalitetet e saj. Gjithashtu, pa to nuk është e mundur të përdorni shërbimet e shoqërisë së informacionit të kërkuara nga ju.

[2] Cookies për të përmirësuar performancën e aktivit dixhital: Këto cookie mbledhin informacione rreth mënyrës se si vizitorët përdorin faqen e internetit, si p.sh. në cilat faqe ata aksesojnë më shpesh. Këto cookie nuk mbledhin informacione që kanë të bëjnë me një vizitor specifik. I gjithë informacioni i mbledhur nga cookies nga ky grup është i grumbulluar dhe për këtë arsye anonim. Qëllimi i tyre i vetëm është të përmirësojnë performancën e faqes në internet.

[3] Funksionale: Këto cookie lejojnë faqen e internetit të ruajë zgjedhjet që ju bëni dhe të ofrojë funksionalitet të përmirësuar e të personalizuar sipas karakteristikave dhe nevojave tuaja. Për shembull, këto cookie mund të përdoren për të ruajtur produktin e fundit që keni futur në karrocën e blerjeve kur blini përmes dyqanit tonë online. Ne do të anonimizojmë informacionin që mbledhin këto skedarë cookie dhe ato nuk mund të gjurmojnë zakonet tuaja të shfletimit në faqet e tjera të internetit.

[4] Reklamimi i synuar ose i përshtatshëm i produktit: Këto cookie përdoren në mënyrë që ne t'ju tregojmë një reklamë që i përshtatet më së miri interesave tuaja dhe sjelljes së përdoruesit.

Pëlqimi juaj është një kusht i domosdoshëm për bashkëngjitjen e një cookie, gjë që nuk është absolutisht e nevojshme.

Ne përdorim aftësitë e ofruara nga kodet e Google për të matur trafikun në faqen tonë për sa i përket numrit dhe shpeshtësisë së vizitave. Ne nuk i përdorim këto aftësi për të mbledhur të dhëna personale ose adresa IP individuale; të dhënat na arrijnë në formë të përmbledhur dhe anonime për qëllime statistikore dhe për të përmirësuar përvojën e vizitorëve të faqes sonë të internetit.

Mund të gjeni më shumë rreth cookies të ngarkuara nga Google përmes faqes sonë të internetit në: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage .

2. Menaxhimi i biskotave

Ju gjithashtu mund të përdorni produktet ose shërbimet tona pa rënë dakord për skedarët e skedarëve që janë bashkangjitur në pajisjen tuaj vetëm me pëlqimin tuaj siç përshkruhet më sipër. Ju mund të tërhiqni pëlqimin tuaj nga paneli i kontrollit të cookie-ve në faqen tonë të internetit në çdo kohë. Ju mund t'i fshini kukit tuaj nga hard disku i pajisjes tuaj në çdo kohë (skedari: "cookies"). Ju lutemi vini re se kjo mund t'ju pengojë të shihni disa elementë të faqes sonë ose të përkeqësojë përvojën tuaj të vizitorëve.

Shumica e shfletuesve të uebit tani ju lejojnë të kontrolloni paraprakisht bashkëngjitjen e kukive nga cilësimet tuaja.

Nëse hyni në aktivin tonë dixhital nga një pajisje celulare, mund të mos jeni në gjendje t'i çaktivizoni cookies përmes cilësimeve të shfletuesit tuaj të internetit.

3. Përdorimi i kodeve për integrimin e faqes sonë të internetit me rrjetin social Facebook

Për ta bërë më të lehtë për ju përdorimin e faqes sonë të internetit, ne përdorim Widget-in e Facebook dhe ju ofrojmë mundësinë për t'u regjistruar në faqen tonë të internetit përmes llogarisë tuaj në Facebook. Në këtë mënyrë, kodet bashkangjiten për të krijuar një lidhje midis profilit tuaj në Facebook, nga njëra anë, dhe faqes sonë të internetit dhe faqes në Facebook, nga ana tjetër. Përderisa kjo lidhje dhe bashkëngjitja e kodeve realizohet vetëm nëse ju shprehni dëshirën duke u regjistruar në faqen tonë të internetit përmes llogarisë suaj në Facebook, nuk kërkohet marrja e pëlqimit tuaj të qartë përpara se të bashkëngjitni kodet.

Më pas, me qëllim që të kemi një shikueshmëri më të mirë të shërbimeve dhe inovacioneve që ofrojmë për klientët tanë, ne kemi zgjedhur të përdorim mjetin Facebook Pixel, i cili ofron një lidhje në faqen tonë të internetit me faqen tonë në Facebook. Ju lutemi vini re se lidhja bëhet duke bashkangjitur një cookie nga domeni i Facebook në pajisjen tuaj, përmes së cilës rrjeti social mund të gjurmojë sjelljen tuaj të përdoruesit dhe zakonet e shfletimit, duke përfshirë nëse nuk jeni përdorues i regjistruar i rrjetit në kohën e ngarkimit të biskota. Kuki vendoset vetëm me pëlqimin tuaj paraprak, i cili mund të tërhiqet në çdo kohë.

Ju lutemi vini re se të dhënat e përpunuara nga kodet e mësipërme janë marrë nga Facebook, i cili bie nën juridiksionin e Shteteve të Bashkuara të Amerikës (SHBA). Në këtë situatë, është e mundur përpunimi i të dhënave personale përmes transferimit të tyre në Shtetet e Bashkuara.

Ju mund të merrni më shumë informacion në lidhje me të dhënat e mbledhura nga Facebook përmes cookie-ve të vendosura në faqen tonë të internetit nga menaxhimi i tyre i privatësisë dhe politika e privatësisë në: https://www.facebook.com/policy.php.

VII. SHPALLJA E TË DHËNAVE TUAJA PERSONALE

Për t'u informuar plotësisht se cilat palë të treta dhe për çfarë qëllimi mund të kenë akses në të dhënat tuaja personale të mbledhura në lidhje me vizitën/përdorimin e faqes sonë të internetit, ju lutemi lexoni sa vijon.

Marrësit e të dhënave tuaja personale janë agjencitë për kryerjen e fushatave të marketingut të “Sopharma Tribestan”. Këto kompani marrin të dhënat tuaja kur vendosin cilësimet e cookie-ve dhe kryejnë aktivitete të tjera marketingu që lidhen me faqen tonë të internetit dhe faqen tonë në Facebook.

Përpunues të të dhënave tuaja personale janë gjithashtu të gjitha palët e treta, të cilët bashkëngjisin kode dhe kuki në pajisjen tuaj kur vizitoni faqen tonë të internetit, si Google dhe Facebook.

Përpunuesit e të dhënave personale dhe si të tillë marrës mund të jenë kompani që ofrojnë web hosting në faqen tonë të internetit.

Marrësit e të dhënave tuaja personale për qëllime marketingu mund të jenë kompani që kryejnë marketing me e-mail duke ju dërguar e-mail reklamash dhe duke bashkangjitur kode kur ato hapen.

Qasje në të dhënat tuaja personale mund të kenë edhe kompanitë që ofrojnë mbështetje IT për sistemet tona të informacionit, në të cilat ne ruajmë të dhënat tuaja të marra përmes faqes së internetit. Qasja e tyre në të dhënat në sisteme ka për qëllim sigurimin e funksionimit normal dhe të sigurt të sistemeve, dhe rrjedhimisht mbrojtjen e të dhënave të përpunuara.

VIII. MBROJTJA E TË DHËNAVE PERSONALE

"Sopharma Tribestan" merr masa paraprake, duke përfshirë masa administrative, teknike dhe fizike, për të mbrojtur informacionin tuaj personal nga humbja, vjedhja dhe keqpërdorimi, si dhe nga aksesi, zbulimi, ndryshimi ose shkatërrimi i paautorizuar.

Të gjithë punonjësit e “Sopharma Tribestan” janë të detyruar të ruajnë konfidencialitetin e informacionit tuaj, si dhe të respektojnë masat e zbatueshme organizative dhe teknike për mbrojtje. Qasja në të dhënat tuaja është e kufizuar në parimin e domosdoshmërisë për të kryer detyrat e punonjësit/kontraktorit përkatës që i qaset.

IX. RUAJTJA E TË DHËNAVE PERSONALE

Të dhënat personale të marra përmes formularëve të faqes së internetit ruhen në sistemin tonë të informacionit, për funksionimin e të cilit janë marrë masa sigurie teknike dhe organizative, duke përfshirë përdorimin e një serveri të veçantë të nivelit të lartë me akses të kufizuar, i cili është vetëm dhe vetëm ky. faqe interneti; duke përdorur një lidhje të koduar për të hyrë në server; përdorimi i mbrojtjes SSL dhe DDoS, HTTP/ 2, Firewall "i zgjuar", etj.

Të dhënat personale të mbledhura përmes cookies mbahen brenda kufijve kohorë të specifikuar në tabelën e cookie-ve më sipër.

CV-të, fotot dhe detajet e kontaktit të dërguara përmes faqes së internetit janë mbledhur me pëlqimin tuaj dhe i nënshtrohen konfidencialitetit të rreptë; të dhënat për kandidatët që nuk janë përzgjedhur për të lidhur kontratë me “Sopharma Tribestan” asgjësohen menjëherë pas përfundimit të procedurës së përzgjedhjes, por jo më shumë se 6 muaj; të dhënat e kandidatëve të suksesshëm për punë bëhen pjesë e të dhënave të tyre të punësimit.

X. TË DREJTAT TUAJA SI SUBJEKT I TË DHËNAVE PERSONALE

1. E drejta për informim

Ju keni të drejtë të merrni informacion në lidhje me karakteristikat e rëndësishme të përpunimit të të dhënave tuaja personale, duke përfshirë, por pa u kufizuar në, qëllimin, afatin dhe arsyet e tij, marrësit dhe kategoritë e marrësve të të dhënave personale dhe të tjera. Në varësi të mënyrës së mbledhjes fillestare të informacionit, ne do të tregojmë çdo herë në mënyrë të përshtatshme dhe lehtësisht të dukshme më të rëndësishmet në këtë drejtim.

2. E drejta e aksesit

Ju keni të drejtë të aksesoni të dhënat tuaja personale të mbledhura drejtpërdrejt nga "Sopharma Tribestan" duke u identifikuar në llogarinë tuaj në "sopharmatribestan.com" ose duke kontaktuar zyrtarin tonë për mbrojtjen e të dhënave personale.

3. E drejta e transportueshmërisë

Ne jemi të detyruar t'ju ofrojmë të gjitha të dhënat personale të përpunuara nga ne, të dhëna për të ofruar një shërbim me kërkesën tuaj ose të mbledhura nga ju me pëlqimin tuaj, sipas kërkesës, në format të lexueshëm nga makina. Kërkesa duhet t'i dërgohet me kërkesë zyrtarit tonë për mbrojtjen e të dhënave. Kur paraqisni një kërkesë për transportueshmëri, ne duhet ta përmbushim atë brenda 20 ditëve pune nga marrja e saj nëpërmjet kanalit të komunikimit elektronik. specifikuar nga ju. Afati mund të mos jetë saktësisht 20 ditë pune, kur cookies përmes të cilave përpunohen të dhënat tuaja personale ngarkohen nga domenet e jashtme me pëlqimin tuaj; Në përgjigjen tonë ndaj kërkesës tuaj për ushtrimin e të drejtës së transportueshmërisë, ne do të tregojmë periudhën brenda së cilës do të jemi në gjendje të përmbushim kërkesën tuaj.

4. E drejta e rregullimit

Ju keni të drejtë të na kërkoni të korrigjojmë të dhënat personale të regjistruara ose të ruajtura gabimisht për ju që na keni dhënë përmes faqes sonë të internetit dhe ne duhet ta bëjmë këtë brenda 15 ditëve pune nga marrja e kërkesës suaj. Ju mund ta dërgoni kërkesën tuaj tek zyrtari ynë për mbrojtjen e të dhënave.

5. E drejta për të kërkuar një kufizim në përpunimin e të dhënave tuaja personale

Ju keni të drejtë të kërkoni që ne të pezullojmë përkohësisht përpunimin e të dhënave tuaja personale (pa i fshirë ato) në rast të një kundërshtimi të bërë nga ju për përpunimin e tyre specifik ose në rast pretendimesh ligjore ose ankesash të paraqitura nga ju në Komisionin për Mbrojtja e të dhënave personale. Ju mund t'ia drejtoni kërkesën zyrtarit tonë për mbrojtjen e të dhënave.

6. Përpunimi në bazë të një interesi legjitim të “Sopharma Tribestan” ose një pale të tretë dhe kundërshtimi ndaj një përpunimi të tillë

Kur pëlqimi juaj nuk është kërkuar dhe dhënë për qëllime të një përpunimi specifik, ose nuk është drejtpërdrejt i nevojshëm për kryerjen e shërbimit të kërkuar nga ju, ka shumë të ngjarë që ne kemi interesin tonë legjitim ose të një pale të tretë, të cilin ne kemi përcaktuar se nuk të dëmtojë ose do të ndikonte paksa në të drejtën tuaj për privatësi. Një vlerësim i tillë do të jetë gjithmonë i dokumentuar nga ne dhe do të ndjekë disa kritere dhe argumente. Ju keni të drejtë të njiheni me pikat kryesore të tij sipas kërkesës, si dhe të ngrini një kundërshtim se, duke pasur parasysh specifikat e situatës suaj specifike, përpunimi përkatës ndikon në mënyrë më thelbësore të drejtën tuaj për privatësi dhe/ose mbrojtjen e të dhënave personale. se sa parashikohet në mënyrë justifikuese. Në këto raste, ne duhet të shqyrtojmë kundërshtimin tuaj dhe të japim një mendim të arsyetuar për pranimin ose refuzimin e tij brenda 20 ditëve pune. Duke kundërshtuar këtë përpunim, ju gjithashtu mund të ushtroni të drejtën tuaj sipas pikës 5 më sipër. Ju mund t'ia drejtoni kundërshtimin zyrtarit tonë për mbrojtjen e të dhënave.

7. Tërheqja e pëlqimit tuaj

Në rastet kur ne kemi kërkuar pëlqimin tuaj për përpunimin e të dhënave tuaja personale, ju gjithmonë mund ta tërhiqni atë. Nëse nuk jeni të sigurt se për çfarë arsye i përpunojmë të dhënat tuaja personale, gjithmonë mund të na kërkoni këtë, si dhe mënyrën e saktë në të cilën keni dhënë pëlqimin tuaj - ju mund t'ia dërgoni kërkesën zyrtarit tonë për mbrojtjen e të dhënave. Ne do t'ju përgjigjemi brenda 15 ditëve të punës. Ne mbajmë një bazë të dhënash të përditësuar të pëlqimeve për përpunimin e të dhënave personale, të cilën mund ta konsultojmë në çdo kohë. Tërheqja e pëlqimit bëhet në të njëjtën mënyrë siç e keni dhënë ju dhe ne do t'ju ofrojmë informacion ose email ku mund ta bëni këtë lehtësisht dhe lehtësisht në përgjigje të kërkesës suaj.

8. E drejta e ankimimit në Komisionin për Mbrojtjen e të Dhënave Personale

Kurdoherë që besoni se të drejtat tuaja të GDPR janë shkelur, mund të bëni një ankesë pranë Komisionit për Mbrojtjen e të Dhënave. Megjithatë, mund të jetë shumë konstruktive nëse fillimisht kontaktoni oficerin tonë për mbrojtjen e të dhënave personale për të diskutuar këtë çështje. Ne marrim përsipër t'ju kthejmë një përgjigje brenda 15 ditëve pune nga marrja e ankesës ose pyetjes suaj.

 

SO SHOPS

Bl. 302 D
1229 Sofje
Bullgaria